<p>Ylikomisario Kari Vaara käy ylikierroksilla selvittäessään arvostetun sotaveteraanin tapausta. </p><p>Kylmä kuolema vetäisee kuuntelijan keskelle pakkasen saartamaa Helsinkiä. </p><p>Ylikomisario Kari Vaara on aloittanut työnsä Helsingin poliisin väkivaltarikosyksikössä. Tutkittavana ovat niin seurapiirikaunottaren raaka kidutusmurha kuin sotaveteraanin jatkosodanaikaiset Gestapo-kytkökset. Vaaraa itseään huolettavat menneisyyden traumat sekä viimeisillään raskaana oleva tyttöystävä Kate. Lopuksi historia ja nykypäivä kohtaavat odottamattomalla tavalla. Ääninäyttelijä Erja Manto omaksuu suvereenisti Kari Vaaran miehekkään kertojanäänen, joka on sekä karu että syvästi inhimillinen. "Kari Vaaran maailma on kylmä, karu, arvoituksellinen ja eksoottinen."Peter Høeg, kirjailija  Äänikirjan kertojana on näyttelijä Erja Manto. </p>